Tsjerta
Russische benaming voor het Engelse Pale of Settlement,
het gebied dat in 1791 door tsarina Catharina II wordt opgericht
om er de joden in onder te brengen.
In het Nederlands wordt ook wel gesproken van ‘vestigingsgebied’.
De Russische joden worden gedwongen zich af te zonderen, omdat ze een te grote concurrentie vormen voor hun landgenoten. Ze vormden de snelstgroeiende middenklasse sinds de industrialisatie in het land. Het gebied dat voor hen wordt ingericht is het gebied van het huidige Letland, Litouwen, Belarus en de Oekraïne. Een denkbeeldige lijn markeert het territorium.
De woonomstandigheden in het zogenaamde joodse getto waren erbarmelijk. Bovendien worden bijna alle Russische joden gedwongen zich er te vestigen terwijl het relatief een klein deel van Rusland is. Daarnaast bleven de Russen er gewoon wonen en ontvingen de joden een ongelijke behandeling: ze werden onder meer gedwongen meer belasting te betalen. Daarbij komt nog dat de joden een makkelijk doelwit van de pogroms eind negentiende en begin twintigste eeuw blijken te vormen, omdat er sprake is van een sterke concentratie van joden. Velen verlaten Rusland om zich elders te vestigen.
De Tsjerta houdt op te bestaan na de Russische Revolutie in 1917.